Tuesday, July 24, 2007

What Did You Say?

Catch phrases are often repeated but rarely make sense. Like, why would we say someone who gets away with a crime got off "scot-free" or how is "painting the town red" equal to bar hopping with your friends?

Check out this list of familiar phrases and their origins...

And just in case you were wondering...

PAINT THE TOWN RED

Meaning: Spend a wild night out, usually involving drinking
Origin: “This colorful term … probably originated on the frontier. In the nineteenth century the section of town where brothels and saloons were located was known as the ‘red light district.’ So a group of lusty cowhands out for a night on the town might very well take it into their heads to make the whole town red.” (From Dictionary of Word and Phrase Origins Vol. 3, by William and Mary Morris)

GOT OFF (OR GO) “SCOT-FREE”

Meaning: Escape punishment
Origin: “In the thirteenth century, scot was the word for money you would pay at a tavern for food and drink, or when they passed the hat to pay the entertainer. Later, it came to mean a local tax that paid the sheriff’s expenses. To go scot-free literally meant to be exempted from paying this tax.” (From How Does Olive Oil Lose its Virginity?, by Bruce Tindall and Mark Watson)

Check out more here.

Labels:

1 Comments:

Blogger kovoor36 said...

interesting!

July 24, 2007 4:49 PM  

Post a Comment

<< Home

FREE hit counter and Internet traffic statistics from freestats.com